Monday 5 December 2011

Simpulan Bahasa 3

Perumpamaan                                                                                                                             
Seperti langit dengan bumi
Maksud – perbezaan yang amat ketara
√ Ayat – Walaupun mereka adik-beradik tetapi perangai mereka seperti langit dengan   
                 bumi bezanya.

Bidalan
Biar titik, jangan tumpah
Maksud – Biar rugi sedikit jangan rugi banyak.
√ Ayat – Untuk mengelakkan kerugian yang besar, peniaga itu sanggup menurunkan  
                 harga barangannya kerana biar titik, jangan tumpah.

Pepatah
Kalah jadi abu, menang jadi arang
Maksud – Sesuatu pergaduhan tidak akan menguntungkan mana-mana pihak sama
                     ada yang kalah atau yang menang.
√ Ayat – Tidak ada faedahnya kamu bergaduh dengan Azman kerana kalah jadi abu,       
                 menang jadi arang. Lebih baik kamu berdua berbaik-baik semula.

Simpulan Bahasa
Cari makan
Maksud – Bekerja untuk mendapatkan rezeki.
√ Ayat – Sudah sepuluh tahun Mak Bedah cari makan dengan menjual nasi lemak.

Kata-kata Hikmat
Hilang bahasa lenyap bangsa
Maksud – Sekiranya seauatu bahasa tidak digunakan lagi, lambat-laun bangsanya
                     akan turut lenyap.
√ Ayat – Setiap rakyat Malaysia harus mempelajari, menguasai dan menggunakan
                 bahasa Melayu dalam urusan sehari-harian kerana hilang bahasa lenyap  
                 bangsa.

No comments:

Post a Comment